|
หน้า 5 ภาษาของเรา 23-80
พญา พระยา
พญา และ พระยา มีความหมายที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง
ตามพจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ.๒๕๔๒ ได้ให้ความหมายไว้ดังนี้
พญา น. เจ้าแผ่นดิน เช่น พญาลิไทย; ผู้เป็นใหญ่, ผู้เป็นหัวหน้า. (มักใช้นำหน้านามอื่น) เช่น พญานาค พญาหงส์. มีลูกคำบรรจุอยู่ดังนี้ คือ พญาเดิน น. ชื่อเพลงปี่พาทย์. พญาไทย น. ชื่อพระราชาคณะผู้ใหญ่. พญาแปแล น. ชื่อเพลงไทยทำนองหนึ่ง. พญาพยาต (โบ)น. พญาปราชญ์, จอมปราชญ์. พญาโศก น. ชื่อเพลงไทยทำนองหนึ่งในจำพวกเพลงโศก.
หน้า 5 ภาษาของเรา 23-80
พญา พระยา
พญา และ พระยา มีความหมายที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง
ตามพจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ.๒๕๔๒ ได้ให้ความหมายไว้ดังนี้
พญา น. เจ้าแผ่นดิน เช่น พญาลิไทย; ผู้เป็นใหญ่, ผู้เป็นหัวหน้า. (มักใช้นำหน้านามอื่น) เช่น พญานาค พญาหงส์. มีลูกคำบรรจุอยู่ดังนี้ คือ พญาเดิน น. ชื่อเพลงปี่พาทย์. พญาไทย น. ชื่อพระราชาคณะผู้ใหญ่. พญาแปแล น. ชื่อเพลงไทยทำนองหนึ่ง. พญาพยาต (โบ)น. พญาปราชญ์, จอมปราชญ์. พญาโศก น. ชื่อเพลงไทยทำนองหนึ่งในจำพวกเพลงโศก.
ส่วนที่ไม่ได้เป็นลูกคำได้แก่ พญากาสัก, พญาขามป้อม,พญามะขามป้อม, พญาฉัททันต์, พญาช้างเผือก, พญาดาบหัก, พญาปากกว้าง, พญาไฟ, พญามือเหล็ก, พญามุตติ, พญามูมิน, พญาไม้, พญายา, พญารากดำ, พญารากเดียว, พญาไร้ใบ, พญาลอ และ พญาสัตบรรณ
สำหรับคำว่า พระยา เป็นลูกคำของคำว่า พระ โดยมีความหมายว่า
พระยา น. บรรดาศักดิ์ข้าราชการผู้ใหญ่สูงกว่าพระต่ำกว่าเจ้าพระยา เช่นพระยาอนุมานราขธน พระยาโต๊ะทอง น. ข้ารชการที่ได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์เป็นพระยาและได้รับพระราชทานโต๊ะทอง (พานก้นตื้น) เป็นเครื่องสำหรับยศ, ผู้ที่ได้รับพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์ตระกูลจุลจอมเกล้า ชั้นตติยจุลจอมเกล้าวิเศษ มีบรรดาศักดิ์เสมอตำแหน่งที่ได้รับโต๊ะทอง.
ส่วนลูกคำที่เขียนขึ้นต้นว่า พระยา นั้น ได้แก่
พระยาเทครัว น. ชายที่ได้หญิงเป็นภรรยาทั้งแม่ทั้งลูกหรือทั้งพี่ทั้งน้อง.
พระยาพานทอง น. ข้าราชการที่ได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์เป็นพระยา และได้รับพระราชทานพานทอง เป็นเครื่องสำหรับยศ, ผู้ที่ได้รับพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์ตระกูลจุลจอมเกล้าชั้นทุติยจุลจอมเกล้าขึ้นไป มีบรรดาศักดิ์เสมอตำแหน่งที่ได้รับพานทอง.
นอกจากนี้ พจนานุกรรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ.๒๕๔๒ ยังมีคำว่า พระยาวัน บรรจุอยู่อีกหนึ่งคำ ซึ่งหมายถึง น. วันขึ้นจุลศักราชใหม่หรือวันเถลิงศก ตรงกับวันที่ ๑๕ เมษายน.
ขณะเดียวกัน คำว่า พยา ไม่มีปรากฏในพจนานุกรม |
